Под сенью дружных муз: здесь говорят на языке культуры и искусства
Раздел V Стратегии развития Нового Узбекистана, посвященный вопросам обеспечения духовного развития и поднятия данной сферы на новый уровень, содержит цели, направленные на укрепление атмосферы межнационального согласия и дальнейшее развитие культуры и искусства.
Союз писателей Узбекистана вносит свой вклад в это благородное дело, объединяя и поддерживая авторов, пишущих не только на государственном, но и на других языках народов, проживающих в республике. Одним из мероприятий, направленных на достижение вышеназванных целей, стал форум русскоязычных авторов «Дўрмон баҳори», проходивший в конце мая в доме творчества «Дурмень».
Место проведения мероприятия было выбрано неслучайно, поскольку с этим живописным уголком неподалеку от Ташкента связаны имена таких прославленных мастеров пера нашей земли, как Айбек, Гафур Гулям, Абдулла Каххар, Абдулла Орипов, Зульфия. Причудливым образом судьбы свели в этом месте и таких известных миру литераторов, как Василий Ян, Корней Чуковский, Анна Ахматова. Почти за 90 лет своего существования дом творчества «Дурмень» встречал несколько поколений узбекских писателей, и кстати многие произведения, известные нам еще со школы, писались именно здесь. Для членов Союза писателей здесь созданы все условия для спокойной продуктивной работы вдали от городского шума и суеты. Под сенью чинар здесь уютно даже в летний зной.
Вот и сейчас дом творчества приютил известных и начинающих авторов, пишущих на русском языке, а также деятелей культуры и искусства. В Ташкенте действует ряд творческих объединений писателей и поэтов, но зачастую функционируют они обособленно, поэтому Совет по русской литературе и обратился с предложением к руководству Союза писателей провести мероприятие, которое бы позволило собрать вместе эти коллективы, организовать площадку для культурного общения и творческого взаимодействия. Предложение было охотно поддержано, что позволило пригласить не только литераторов, но также оперных певцов, бардов, поэтов-песенников, сценаристов и переводчиков.
Участники семинара разделились на группы — проза, поэзия, детская литература, в которых опытными писателями были проведены мастер-классы для молодых авторов. Литературоведы рассказали участникам об особенностях критики, как литературного жанра на отдельном круглом столе. Обсуждая вопросы отличия профессиональной критики и обзора, участники высказывали свои мнения относительно того, как творческому человеку необходимо воспринимать критику.
В целях укрепления межкультурного обмена и стимулирования развития художественного перевода для всех участников был проведен мастер-класс по вопросам перевода.
Вечер первого дня завершило выступление оперных певцов, исполнивших романсы на стихи классиков, песенников-бардов, рок-музыкантов.
Еще одной важной задачей мероприятия был отбор кандидатов для участия в ежегодном Семинаре молодых творческих людей в Зааминском районе Джизакской области. По итогам работы малых групп, в ходе которых проходил разбор произведений участников, мастера предложили кандидатуры лучших молодых авторов. После проведенного анализа семь кандидатур были рекомендованы Советом по русской литературе к участию в Зааминском семинаре.
Программа мероприятия была очень насыщенная, но самое главное, что увезли с собой участники — это бесценный опыт, переданный мастерами пера, теплые воспоминания об общении с коллегами по писательскому цеху, и непередаваемое чувство единения с наследием предков, которое неизменно дарит своим посетителям дом творчества «Дурмень» Союза писателей Узбекистана.
Артём ГОРОХОВ,
писатель-прозаик,
член Союза писателей Узбекистана.
Комментарии
Комментариев пока нет.
Enter to comment