Фото: Фонд имени Ислама Каримова.

В столице прошла презентация книги Абдуллы Кадыри «Минувшие дни» на английском языке.

Перевод романа, положившего начало школе узбекской романистики, был осуществлен Фондом имени Ислама Каримова и выпущен в свет известным французским издательским домом «Nouveau Monde Editions». 

Как было отмечено на мероприятии, творческое наследие Абдуллы Кадыри, к сожалению, недостаточно известно зарубежному читателю.

Исходя из этого, было решено опубликовать роман «Минувшие дни» на английском языке, а также издать подарочную узбекскую версию произведения на латинице.

В силу огромного количества обращений в фонд о приобретении издания, Фондом будут предоставлены книги в дар ряду библиотек и организаций республики. В частности, в Национальную библиотеку Узбекистана имени А. Навои, информационно-ресурсные центры Министерства народного образования, библиотеку при Научно-просветительском мемориальном комплексе имени И. Каримова, Союз писателей Узбекистана, Британский совет, ряд учебных центров, а также в библиотеки более десяти вузов.

Кроме того, часть тиража безвозмездно передана Фонду имени Абдуллы Кадыри.

Согласно подписанному договору, вырученные средства от реализации книг в ООО «Kitob Olami» пойдут на развитие фонда писателя.

А. КНЯЗЕВА,

"Народное слово"

Больше новостей на нашем Telegram канале: @ns_uz