Бадиий таржима ижодкор ва унинг асарлари билан бошқа бир халқ китобхонларини таништиришда, миллий адабиётларни бир-бирларига яқинлаштиришда муҳим воситачилик вазифасини бажаради. Жумладан, буюк шоир ва мутафаккир Алишер Навоий мероси туркман халқи қалбидан жой олишида бу санъат турининг роли ғоят катта бўлган.

— Алишер Навоий ижодини ўрганишни кенг тарғиб этиш мақсадида вилоятдаги ҳар бир мактабга «Хамса»ни етказиб беришни режалаштиряпмиз, — деди тадбирда сўзга чиққан Фарғона вилояти ҳокими Хайрулло Бозоров. — Боиси ёшларимиз Навоий бой ижодий меросидан тўлиқ баҳраманд бўлса, баркамол авлод орзуси...

Олий Мажлис Қонунчилик палатасида Ўзбекистон «Миллий тикланиш» демократик партияси фракцияси томонидан буюк шоир ва мутафаккир, атоқли давлат ва жамоат арбоби Алишер Навоий таваллудининг 580 йиллиги муносабати билан маданий-маърифий тадбир ўтказилди.

Мир Алишер Навоий таваллудининг 580 йиллиги муносабати билан Ўзбекистоннинг Нью-Йорк шаҳридаги Бош консулхонаси томонидан маданий-маърифий кеча ташкил этилди, деб хабар бермоқда «Дунё» АА.

Муҳим эътиборга молик вазифалардан яна бири шуки, давлат дастурида Тошкент шаҳрининг қадимий 12 та дарвозасини тиклаш ва туризм намойиши объектларига киритилиши кўзда тутилмоқда. Зеро, тарихни мукаммал билиш, юртимизнинг жаҳон тамаддунида тутган ўрнини англаш ҳамиша кун тартибидан мустаҳкам жой эгаллаб келган...

Ўзбекистон Президенти Шавкат Мирзиёев ўтган ҳафтада бўлган Фарғона вилоятига ташрифи давомида Риштон туманида қурилган Халқаро кулолчилик марказини ҳам бориб кўрган эди.

Фестиваль доирасида Андижон давлат университетида аҳоли ва ёшлар ўртасида кийиниш маданияти тарғиботини ташкил этиш мақсадида Ўзбекистон Республикаси гендер тенгликни таъминлаш масалалари бўйича комиссияси, «Ўзтўқимачилик» уюшмаси, Камолиддин Беҳзод номидаги Миллий рассомлик ва дизайн институти ҳамда «Ёш дизайнерлар кенгаши» вакиллари иштирокида давра...

Алишер Навоий таваллудининг 580 йиллиги муносабати билан «Навоийдан 100 садаф» мобил иловаси ишлаб чиқилди. Унинг муаллифи Тошкент давлат шарқшунослик университети битирувчиси Нурилло Тухтасинов, Учтепа туман ҳокимлиги матбуот хизмати ходими Уфора Ҳабибуллаева ва Тошкентдаги Амити университети талабаси Сардорбек Талъатовдир.

— Буюк мутафаккир бобомиз Алишер Навоий ўзининг бой маънавий мероси, шоҳ асарлари, нодир девонлари, бетакрор ғазал ва достонлари билан башарият тамаддуни ва адабиётига беқиёс ҳисса қўшган. Чунки аллома қаламига мансуб, юксак маҳорат ва бетакрор сўз санъати оҳангида яратилган, улкан тарбиявий...

— Алишер Навоий ҳайкали Ўзбекистон ва Хитой ўртасидаги дўстона ва маданий муносабатларининг юксак тимсоли ҳисобланади, — дейди Шанхай университетининг Халқаро алоқалар бошқармаси директори ўринбосари Лю И. — Фурсатдан фойдаланиб, буюк шоир ва мутафаккир Алишер Навоий туғилган кун олдидан ташкил этилган...